Naslednja izjava o varstvu podatkov velja za uporabo spletnega mesta https://penca.si/ (v nadaljevanju “spletno mesto”).
Varstvo podatkov je za nas zelo pomembno. Zbiranje in obdelava vaših osebnih podatkov poteka v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov (ZVOP-2). Vaše osebne podatke zbiramo in obdelujemo z namenom, da vam lahko ponudimo zgoraj navedeno spletno mesto. Ta izjava opisuje, kako in za kakšen namen se zbirajo in uporabljajo vaši podatki ter kakšne možnosti izbire imate v zvezi z osebnimi podatki. Z uporabo tega spletnega mesta soglašate z zbiranjem, uporabo in prenosom vaših podatkov v skladu s to izjavo o varstvu osebnih podatkov.
1. Odgovorna oseba
Odgovorna oseba za zbiranje, obdelavo in uporabo vaših osebnih podatkov v smislu ZVOP-2 je:
PENCA, orodjarstvo – plastika, d.o.o.
Tkalska ulica 16a
3000 Celje
Telefon: +386 03 620 25 82
E-mail: info@penca.si
Če želite ugovarjati zbiranju, obdelavi ali uporabi vaših podatkov pri nas v skladu s temi določbami o varstvu osebnih podatkov v celoti ali zgolj za posamezne ukrepe, lahko svoj ugovor naslovite na zgoraj omenjeno odgovorno osebo. To izjavo o varstvu osebnih podatkov lahko kadar koli shranite in natisnete.
2. Splošna uporaba spletne strani
2.1 Podatki o dostopu
Ko uporabljate to spletno stran, zbiramo podatke o vas. Samodejno zbiramo informacije o vaših vzorcih uporabe in interakciji z nami ter beležimo podatke o vašem računalniku ali mobilni napravi. Zbiramo, shranjujemo in uporabljamo podatke o vsakem dostopu do naše spletne ponudbe (dnevniške datoteke strežnika). Podatki o dostopu vključujejo ime in URL pridobljene datoteke, datum in čas pridobitve, količino prenesenih podatkov, obvestilo o uspešni pridobitvi (odzivna koda HTTP), vrsto in različico brskalnika, operacijski sistem, URL napotitelja (tj. predhodno obiskano stran), IP naslov in ponudnika, ki je poslal zahtevo.
Te protokolne podatke uporabljamo, brez povezave z vašo osebo ali drugačnega profiliranja, za statistične analize za namene delovanja, varnosti in optimizacije naše spletne ponudbe, pa tudi za anonimno beleženje števila obiskovalcev naše spletne strani (promet) ter obsega in vrste uporabe naše spletne strani in storitev, prav tako tudi za namene obračunavanja, da merimo število klikov, prejetih od partnerjev, s katerimi sodelujemo. Te informacije nam omogočajo zagotavljanje osebno prilagojenih vsebin in vsebin, ki temeljijo na lokaciji, ter analizo podatkovnega prometa, odpravljanje napak in izboljševanje naših storitev. Pridržujemo si pravico, da protokolne podatke preverimo za nazaj, če na podlagi konkretnih indicev obstaja upravičen sum nezakonite uporabe. IP naslove shranjujemo za omejeno časovno obdobje v dnevniške datoteke, če je to potrebno zaradi varnosti ali zagotavljanja storitev ali obračunavanja storitve, npr. če koristite katero od naših ponudb. Po preklicu postopka naročila ali prejemu plačila izbrišemo naslov IP, če zaradi varnosti ni več potreben. IP-naslove shranjujemo tudi, če obstaja konkreten sum kaznivega dejanja v zvezi z uporabo našega spletnega mesta. V okviru vašega računa shranjujemo tudi datum vašega zadnjega obiska (npr. ob registraciji, prijavi, kliku na povezave itd.).
2.2 E-poštni stik
Če stopite z nami v stik (npr. s kontaktnim obrazcem ali e-pošto), bomo vaše podatke shranili za obdelavo zahteve in za primer nadaljnjih vprašanj. Druge osebne podatke shranjujemo in uporabljamo le, če v to privolite ali če je to brez posebne privolitve zakonsko dovoljeno.
2.3 Independent Analytics
Uporabljamo vtičnik za analitiko spletnega mesta Independent Analytics podjetja Independent Insights LLC. Independent Analytics je skladen z GDPR in zato prijazen do zasebnosti:
– ne uporablja piškotkov,
– ne shranjuje osebnih podatkov,
– podatki so ustvarjeni in v celoti shranjeni na vašem strežniku.
2.4 Pravne podlage in obdobje shranjevanja
Pravna podlaga za obdelavo podatkov v skladu z zgornjimi točkami je člen 6 (1) (f) Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Naš interes pri obdelavi podatkov je zlasti zagotavljanje delovanja in varnosti spletnega mesta, raziskovanje načina uporabe spletnega mesta s strani obiskovalcev in poenostavitev uporabe spletnega mesta.
Če ni posebej navedeno, hranimo osebne podatke le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev zastavljenih namenov.
3. Vaše pravice kot posameznik, na katerega vpliva obdelava podatkov
V skladu z veljavnimi zakoni imate različne pravice v zvezi s svojimi osebnimi podatki. Če želite te pravice uveljavljati, pošljite zahtevek po elektronski pošti ali po pošti z vašo jasno identifikacijo na naslov, ki je naveden v 1. točki. V nadaljevanju najdete pregled svojih pravic.
3.1 Pravica do potrditve in informacij
Imate pravico, da od nas kadar koli dobite potrditev, ali se obdelujejo osebni podatki, ki se nanašajo na vas. V tem primeru imate pravico, da od nas brezplačno pridobite informacije o osebnih podatkih, shranjenih o vas, in kopijo teh podatkov. Poleg tega imate pravico do naslednjih informacij:
1. nameni obdelave;
2. kategorije osebnih podatkov, ki se obdelujejo;
3. prejemniki ali kategorije prejemnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, zlasti v primeru prejemnikov v tretjih državah ali pri mednarodnih organizacijah;
4. če je mogoče, predvideno trajanje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, kriteriji za določitev tega trajanja;
5. obstoj pravice do popravka ali izbrisa osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas, ali do omejitve obdelave s strani upravljavca ali obstoj pravice do ugovora zoper tako obdelavo;
6. obstoj pravice do pritožbe pri uradnem nadzornem organu;
7. če osebni podatki niso pridobljeni od vas, vse razpoložljive informacije o izvoru podatkov;
8. obstoj avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov, v skladu s členom 22 (1) in (4) GDPR ter – vsaj v teh primerih – ustrezne informacije o vključeni logiki ter obsegu in predvidenih učinkih takšne obdelave za vas.
Če se osebni podatki prenesejo v tretjo državo ali mednarodno organizacijo, imate pravico do obveščenosti o ustreznih jamstvih v skladu s členom 46 GDPR v zvezi s tem prenosom.
3.2 Pravica do popravka
Imate pravico zahtevati, da nemudoma popravimo vse nepravilne osebne podatke, ki se nanašajo na vas. Ob upoštevanju namenov obdelave imate pravico zahtevati dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov, tudi z dopolnilno izjavo.
3.3 Pravica do izbrisa (“pravica do pozabe”)
Imate pravico zahtevati, da se osebni podatki, ki se nanašajo na vas, nemudoma izbrišejo, mi pa smo dolžni osebne podatke nemudoma izbrisati, če je podan eden od naslednjih razlogov:
1. Če osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali drugače obdelani.
2. Če prekličete soglasje, na katerem je temeljila obdelava v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR ali členom 9 (2) (a) GDPR, in če ni druge pravne podlage za obdelavo.
3. Če ugovarjate obdelavi v skladu s členom 21 (1) GDPR in za obdelavo ni prevladujočih zakonitih razlogov ali če ugovarjate obdelavi v skladu s členom 21 (2) GDPR.
4. Če so bili osebni podatki obdelani nezakonito.
5. Če je izbris osebnih podatkov potreben za izpolnitev pravne obveznosti v skladu z zakonodajo EU ali države članice, ki velja za nas.
6. Če so bili osebni podatki zbrani v zvezi s ponujenimi storitvami informacijske družbe v skladu s členom 8 (1) GDPR.
Če smo osebne podatke objavili in smo jih dolžni izbrisati, bomo ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvedbe sprejeli primerne ukrepe, vključno s tehničnimi ukrepi, da obvestimo upravljavce podatkov, ki obdelujejo te osebne podatke, o tem, da ste od njih zahtevali izbris vseh povezav do teh osebnih podatkov, njihovih kopij ali replikacij.
3.4 Pravica do omejitve obdelave
Imate pravico zahtevati, da omejimo obdelavo, če je izpolnjen eden od naslednjih pogojev:
1. če oporekate točnosti osebnih podatkov, in sicer za obdobje, ki nam omogoča, da preverimo točnost osebnih podatkov,
2. če je obdelava protipravna in ste zavrnili izbris osebnih podatkov ter namesto tega zahtevali omejitev uporabe osebnih podatkov;
3. če osebnih podatkov ne potrebujemo več za namene obdelave, vendar pa ste jih potrebovali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, ali
4. če ste ugovarjali obdelavi v skladu s členom 21 (1) GDPR, dokler še ni ugotovljeno, ali zakoniti razlogi našega podjetja prevladajo nad vašimi.
3.5 Pravica do prenosljivosti podatkov
Imate pravico, da osebne podatke, ki se nanašajo na vas in ste nam jih dali na razpolago, prejmete v strukturiranem, običajnem in strojno berljivem formatu, in imate pravico, da te podatke brez ovir z naše strani posredujete drugi odgovorni osebi, pod pogojem, da
1. obdelava temelji na privolitvi v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR ali členom 9 (2) (a) GDPR ali na pogodbi v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR in
2. se obdelava izvaja s pomočjo avtomatiziranih postopkov.
Pri uveljavljanju pravice do prenosljivosti podatkov v skladu z prvim odstavkom imate pravico, da osebne podatke prenesemo neposredno od nas k drugemu upravljavcu, če je to tehnično izvedljivo.
3.6 Pravica do ugovora
Imate pravico, da iz razlogov, povezanih z vašo posebno situacijo, kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, ki se izvaja na podlagi člena 6 (1) (e) ali (f) GDPR; to velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb. Teh osebnih podatkov ne obdelujemo več, razen če lahko dokažemo nujne upravičene razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če je obdelava namenjena uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
Če osebne podatke obdelujemo za namen neposrednega trženja, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami za namen takega trženja; to velja tudi za profiliranje, če je povezano s takim neposrednim trženjem.
Imate pravico, da iz razlogov, povezanih z vašo posebno situacijo, ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, ki se izvaja v znanstveno- ali zgodovinsko-raziskovalne namene ali v statistične namene v skladu s členom 89 (1) GDPR, razen če je obdelava potrebna za izvajanje naloge v javnem interesu.
3.7 Avtomatizirane odločitve, vključno z oblikovanjem profilov
Imate pravico, da niste predmet odločitve, ki temelji izključno na avtomatizirani obdelavi – vključno s profiliranjem – in ki ima pravne učinke za vas ali na podoben način pomembno negativno vpliva na vas.
3.8 Pravica do preklica privolitve v skladu s predpisi o varstvu podatkov
Imate pravico, da kadar koli prekličete soglasje za obdelavo osebnih podatkov.
3.9 Pravica do pritožbe pri uradnem nadzornem organu
Če menite, da je obdelava osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas, nezakonita, imate pravico vložiti pritožbo pri uradnem nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve.
4. Varnost podatkov
Po najboljših močeh se trudimo zagotoviti varnost vaših podatkov v okviru veljavnih zakonov o varstvu podatkov in tehničnih možnosti.
5. Avtomatizirano odločanje
Avtomatizirano odločanje na podlagi zbranih osebnih podatkov se ne izvaja.
6. Razkritje podatkov tretjim osebam, prenos podatkov v države zunaj EU se ne izvaja
Načeloma vaše osebne podatke uporabljamo samo v našem podjetju.
Če določene dele obdelave podatkov prenesemo na zunanje izvajalce (“pogodbena obdelava”), pogodbene obdelovalce zavezujemo s pogodbo, da osebne podatke uporabljajo le v skladu z zahtevami zakonov o varstvu podatkov in da zagotavljajo varstvo pravic zadevnega posameznika.
Prenos podatkov organom ali osebam zunaj EU se ne izvaja in ni predviden.
7. Uporaba Googlovih zemljevidov
Naše spletno mesto uporablja storitev zemljevidov Google Maps podjetja Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (v nadaljevanju: “Google”). Da se lahko Googlovi zemljevidi, ki jih uporabljamo, integrirajo in prikažejo v vašem spletnem brskalniku, se mora vaš spletni brskalnik, ko prikličete kontaktno stran, povezati z Googlovim strežnikom, ki se lahko nahaja tudi v ZDA. Za primer, da se osebni podatki prenesejo v ZDA, se je Google podvrgel zasebnostnemu ščitu EU-ZDA. Google tako prejme informacijo, da je bila kontaktna stran na našem spletnem mestu priklicana z IP naslova vaše naprave. Pravna podlaga je člen 6 (1) (f) GDPR, ki temelji na našem zakonitem interesu za vključitev storitve zemljevidov za vzpostavitev stika.
Če na našem spletnem mestu prikličete Googlovo storitev zemljevidov, ko ste prijavljeni v svoj Googlov profil, lahko Google ta dogodek poveže tudi z vašim Googlovim profilom. Če povezave z vašim Googlovim profilom ne želite, se morate pred dostopom do naše kontaktne strani odjaviti iz Googla. Google hrani vaše podatke in jih uporablja za namene oglaševanja, tržnih raziskav in prilagojene predstavitve Google Maps. Pri Googlu lahko ugovarjate temu zbiranju podatkov. Za več informacij glejte Googlov pravilnik o zasebnosti in Dodatne pogoje uporabe za Google Maps.
8. Piškotki
Piškotek je datoteka, ki shrani nastavitve spletnih strani. Spletna mesta piškotke shranijo v naprave uporabnikov, s katerimi dostopajo do interneta z namenom prepoznavanja posameznih naprav in nastavitev, ki so jih uporabniki uporabili pri dostopu. Piškotki omogočajo spletnim stranem prepoznavanje, če je uporabnik že obiskal to spletno mesto in pri naprednih aplikacijah se lahko z njihovo pomočjo ustrezno prilagodijo posamezne nastavitve. Njihovo shranjevanje je pod popolnim nadzorom brskalnika, ki ga uporablja uporabnik – ta lahko shranjevanje piškotkov po želji omeji ali onemogoči.
Piškotki so temeljnega pomena za zagotavljanje uporabniku prijaznih spletnih storitev; najpogostejše funkcije e-poslovanja ne bi bile mogoče brez piškotkov. Interakcija med spletnim uporabnikom in spletno stranjo je s pomočjo piškotkov hitrejša in enostavnejša. Z njihovo pomočjo si spletna stran zapomni posameznikove preference in izkušnje, brskanje po spletnih straneh pa je s tem bolj učinkovito in prijetno.
Razlogov za uporabo piškotkov je več. Uporabljajo se za shranjevanje podatkov o stanju posamezne spletne strani (podrobnosti o prilagoditvah posamezne spletne strani), pomagajo pri izvajanju spletnih storitev (npr spletne trgovine), pomagajo pri zbiranju statistik o uporabnikih in obiskanosti spletnega mesta, o navadah spletnega uporabnika , itd. S pomočjo piškotkov lahko torej ocenimo učinkovitost zasnove našega spletnega mesta.
O priporočeni in dovoljeni uporabi piškotkov na spletnih straneh si lahko preberete tudi smernice informacijskega pooblaščenca za uporabo piškotkov.
Piškotki, ki jih uporabljamo na naši spletni strani, ne zbirajo vaših osebnih podatkov, s katerimi bi vas bilo mogoče osebno prepoznati in ne morejo poškodovati vašega računalnika, tablice ali mobilnega telefona. Piškotki omogočajo delovanje našega spletnega mesta in nam pomagajo razumeti, katere informacije so najkoristnejše za obiskovalce.
Z uporabo tega spletnega mesta se strinjate, da to spletno mesto nastavi piškotke na vašem računalniku ali mobilni napravi.
Če želite spremeniti način uporabe piškotkov v brskalniku, vključno z blokiranjem ali izbrisom, lahko to storite z ustrezno spremembo nastavitev brskalnika. Za upravljanje piškotkov vam večina brskalnikov omogoča, da sprejmete ali zavrnete vse piškotke, sprejmete samo določeno vrsto piškotkov ali pa vas opozori, da stran želi shraniti piškotek. Piškotke, ki jih je brskalnik shranil, lahko tudi enostavno izbrišete. Če spremenite ali izbrišete brskalnikovo datoteko s piškotki, spremenite ali nagradite vaš brskalnik ali napravo, boste morda morali ponovno onemogočiti piškotke. Postopek za upravljanje in brisanje piškotkov se razlikuje od brskalnika do brskalnika. Če pri tem potrebujete pomoč, lahko pogledate v brskalnikovi pomoči uporabnikom.
9. Pravica do vložitve pritožbe v zvezi z zbiranjem in obdelavo vaših osebnih podatkov
Morebitno pritožbo v zvezi z zbiranjem in obdelavo vaših osebnih podatkov lahko pošljete na elektronski naslov info@penca.si ali po pošti na naš naslov.
10. Končne določbe
Za vse, kar ni zapisano v tej Izjavi o varstvu osebnih podatkov, se uporablja veljavna zakonodaja.
Celje, 03. 07. 2024